Die jugendlichen Teilnehmer werden in der Familie im Wohnhaus des Lehrers empfangen. Sie werden in Einzelzimmern (individuellen Zimmern) untergebracht.

Ihnen kommt der Unterricht vor Ort und eine permanente Betreuung, auch während der Aktivitäten ausserhalb anlässlich der Bildungsausflüge und der kulturellen Besichtigungen, zu Gute.

Es ist ein attraktives Programm, das intensives Praktizieren der fehlerfreien Sprache und spielerisches Erlernen (Rollenspiele, sich in die Situation versetzen.. etc.) verbindet.

Bei Ausflügen können die Teilnehmer jeden Tag das kulturelle und touristische Umfeld der Region entdecken. Ausser des Vergnügens des interkulturellen Austausches, bieten diese Kurse den Jugendlichen die Möglichkeit die französische Lebensweise in einem sicheren Umfeld kennenzulernen : die Kursteilnehmer sind während des gesamten Aufenthaltes in die Familie integriert.